ausbauen (abspaltbare Vorsilbe) - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

to disassemble  | disassembled, disassembled |	ausbauen  | baute aus, ausgebaut |
to equip  | equipped, equipped |	ausbauen  | baute aus, ausgebaut |
to reconstruct  | reconstructed, reconstructed |	ausbauen  | baute aus, ausgebaut |   - wiederherstellen
to restore  | restored, restored |	ausbauen  | baute aus, ausgebaut |   - wiederherstellen
to dismount sth.  | dismounted, dismounted |	etw.^Akk. ausbauen  | baute aus, ausgebaut |
to remove sth.  | removed, removed |	etw.^Akk. ausbauen  | baute aus, ausgebaut |
to develop sth.  | developed, developed |	etw.^Akk. ausbauen  | baute aus, ausgebaut |
to upgrade sth.  | upgraded, upgraded |	etw.^Akk. ausbauen  | baute aus, ausgebaut |
to strengthen sth.  | strengthened, strengthened |	etw.^Akk. ausbauen  | baute aus, ausgebaut |
to extend sth.  | extended, extended |	etw.^Akk. ausbauen  | baute aus, ausgebaut |   - erweitern
to enlarge sth.  | enlarged, enlarged |	etw.^Akk. ausbauen  | baute aus, ausgebaut |   - erweitern
to expand sth.  | expanded, expanded |	etw.^Akk. ausbauen  | baute aus, ausgebaut |   - erweitern
to complete sth.  | completed, completed |	etw.^Akk. ausbauen  | baute aus, ausgebaut |   - fertig stellen
to finish sth.  | finished, finished |	etw.^Akk. ausbauen  | baute aus, ausgebaut |   - fertig stellen

Substantive

prefix [LING.]	die Vorsilbe  Pl.: die Vorsilben   [Grammatik]
extracting [TECH.]	das Ausbauen  kein Pl.
pulling [TECH.]	das Ausbauen  kein Pl.
pulling out [TECH.]	das Ausbauen  kein Pl.
run [TECH.]	Aus- und Einbauen des Bohrgestänges
run [TECH.]	Aus- und Einbauen des Gestänges

Adjektive / Adverbien

fully developed	voll ausgebaut
rigidly supported	starr ausgebaut

Beispiele

Smith extended his overall lead to 3 minutes over Rutter. [SPORT]	Smith konnte seinen Vorsprung in der Gesamtwertung auf 3 Minuten vor Rutter ausbauen.
splendidly constructed	hervorragend ausgebaut